Trang Chính

Trang Văn Học Pāli

Font VU-Times

 

TAM TẠNG PĀLI - VIỆT

 

TAM TẠNG PĀḶI - CÁC BẢN DỊCH MỚI

 

Người Dịch: Tỳ khưu Indacanda

(Đọc với font VU- Times và Acrobat Reader)

Cập Nhật: Saturday, February 28, 2026

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TẠNG KINH PĀḶI (16 tập)

 

   

TỰA ĐỀ

Pdf.

Pali-Việt

Html.

Pali-Việt

Html.

Việt

Pdf.

Hạ

Tải

 

     ● Dīghanikāyapāḷi - Trường Bộ 1

 

     

4.5 Mb

 

     ● Dīghanikāyapāḷi - Trường Bộ 2

 

     

5.6 Mb

 

     ● Dīghanikāyapāḷi - Trường Bộ 3

 

     

3.9 Mb

 

     ● Khuddakapāṭhapāḷi - Tiểu Tụng

 

   

4.6 Mb

 

     ● Dhammapadapāḷi - Pháp Cú

 

 

 

Xem file ở trên

 

     ● Udānapāḷi - Phật Tự Thuyết

 

 

 

Xem file ở trên

 

     ● Itivuttakapāḷi - Phật Thuyết Như Vậy

 

 

 

Xem file ở trên

    

     ● Suttanipātapāḷi - Kinh Tập

 

 

 

3.0 Mb

 

     ● Vimānavatthupāḷi - Chuyện Thiên Cung

 

 

3.5 Mb

 

     ● Petavatthupāḷi - Chuyện Ngạ Quỷ

 

 

Xem file ở trên

 

     ● Theragathāpāḷi - Trưởng Lão Kệ

 

 

3.8 Mb

 

     ● Therīgāthāpāḷi - Trưởng Lão Ni Kệ

 

 

Xem file ở trên

 

     ● Jātakapāḷi - Bổn Sanh, tập I

 

   

4.4 Mb

 

     ● Jātakapāḷi - Bổn Sanh, tập II

 

   

3.7 Mb

 

     ● Jātakapāḷi - Bổn Sanh, tập III

 

   

3.9 Mb

 

     ● Mahāniddesapāḷi - Đại Diễn Giải

 

 

 

7.1 Mb

 

     ● Cullaniddesapāḷi - Tiểu Diễn Giải

 

 

 

5.6 Mb

 

     ● Patisambhidamaggapāḷi I - Phân Tích Đạo, tập I

 

 

4.3 Mb

 

     ● Patisambhidamaggapāḷi II - Phân Tích Đạo, tập II

 

 

2.8 Mb

 

     ● Apadanapāḷi I - Thánh Nhân Ký Sự, tập I

 

 

5.5 Mb

 

     ● Apadanapāḷi II - Thánh Nhân Ký Sự, tập II

 

 

3.3 Mb

 

     ● Apadanapāḷi III - Thánh Nhân Ký Sự, tập III

 

 

2.2 Mb

 

     ● Buddhavamsapāḷi - Phật Sử

 

 

4.2 Mb

 

     ● Cariyapitakapāḷi - Hạnh Tạng

 

 

4.2 Mb

     ● Nettipakaraṇapāḷi - Cẩm Nang Học Phật      

3.0 Mb

     ● Peṭakopadesapāḷi - Tam Tạng Chỉ Nam      

5.7 Mb

 

     ● Milindapañhapāḷi - Milinda Vấn Đạo

 

 

5.6 Mb

 

TẠNG LUẬT PĀḶI (Trọn bộ 9 tập)

 

 

     ● Pārājikapāḷi & Phân Tích Giới Tỳ Khưu I  

 

 

5.3 Mb

 

     ● Pācittiyapāḷi bhikkhu & Phân Tích Giới Tỳ Khưu II  

 

 

4.5 Mb

 

     ● Pācittiyapāḷi bhikkhunī & Phân Tích Giới Tỳ Khưu Ni

 

 

3.1 Mb

 

     ● Mahāvaggapāḷi I & Đại Phẩm I

 

 

4.2 Mb

 

     ● Mahāvaggapāḷi II & Đại Phẩm II

 

 

3.5 Mb

 

     ● Cullavaggapāḷi I & Tiểu Phẩm I

 

 

3.5 Mb

 

     ● Cullavaggapāḷi II & Tiểu Phẩm II

 

 

4.1 Mb

 

     ● Parivārapāḷi I & Tập Yếu I

 

 

3.1 Mb

 

     ● Parivārapāḷi II & Tập Yếu II

 

 

3.1 Mb

 

CÁC DỊCH PHẨM & CÁC TÀI LIỆU KHÁC

 

 

     ● Bhikkhunī Pātimokkha - Giới bổn Pātimokkha của Tỳ khưu ni

 

 

 

1.2 Mb

 

     ● Dīpavamsa - Sử liệu về đảo Lanka

 

 

 

1.4 Mb

 

     ● Saddhammasangaha - Diệu pháp yếu lược

 

 

 

1.2 Mb

 

     ● Buddhaghosuppatti - Cuộc đời ngài Buddhaghosa

 

 

 

 

 

     ● Dāthāvamsa - Sử liệu về Xá-lợi Răng Phật

 

 

 

0,8 Mb

 

     ● Thūpavamsa - Sử liệu về Bảo tháp Xá-lợi Phật

 

 

 

1.8 Mb

 

      ● Mẫu Tự Pāḷi và Cách Phát Âm, Tỳ khưu Indacanda soạn

 

 

 

 

 

     ● Học Pāḷi qua kinh tụng, Tỳ khưu Indacanda soạn

 

 

 

313 Kb

 

CÁC BẢN DỊCH SANSKRIT

(với bút hiệu Nguyệt Thiên)

 

 

     ● Hitopadeśa - Chuyện Cổ Tích Ấn Độ (2000)

 

 

 

 

 

 

     ● Saundarananda - Phật Độ Nan Đà (2001)

 

 

 

 

 

     ● Aśokāvadāna - Truyền Thuyết Vua A Dục (2007)

 

     

670 Kb

 

TỰA ĐỀ

 

Pdf.

Pali-Việt

Html.

Pali-Việt

Html.

Việt

Pdf.

Hạ

Tải

 

 

Hoặc có thể hạ tải - download các files PDF tại trang

- Các Bản Dịch của Tỳ Khưu Indacanda -

 

 

--ooOoo--

 

 

 

<Đầu Trang>