Trang Chính

Trang Văn Học Pāli

Font VU-Times

 

TAM TẠNG PĀLI - VIỆT

 

LUẬT TIỂU PHẨM tập II

 

Người Dịch: Tỳ khưu Indacanda

(Đọc với font VU- Times và Acrobat Reader)

 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MỤC LỤC:

 

CULLAVAGGAPĀḶI & LUẬT TIỂU PHẨM

Tập 2

 

*****

 

(Văn Bản PDF hoàn chỉnh)

 

Còn dưới đây là văn bản gồm nhiều trang PDF:

 

PHẦN GIỚI THIỆU:

 

THƯ MỤC CÁC CÂU KỆ & TỪ VỰNG:

 

V. KHUDDAKAVATTHUKKHANDHAKAṂ

- CHƯƠNG CÁC TIỂU SỰ:

 

Khuddakavatthūni -

Các tiểu sự                                                                                                         02

Tatiyabhāṇavāro -

Tụng phẩm thứ ba                                                                                               68

Uddānagāthā -

Các câu kệ tóm lược                                                                                          116

 

*****

 

VI. SENĀSANAKKHANDHAKAṂ

- CHƯƠNG SÀNG TỌA:

 

Vihārānujānanaṃ -

Sự cho phép về trú xá                                                                                        128

Mañcapīṭhādi-anujānanaṃ -

Sự cho phép giường, ghế, v.v...                                                                           134

Setavaṇṇādi-anujānanaṃ -

Sự cho phép (sơn) màu trắng, v.v...                                                                     142

Paṭibhānacittapaṭikkhepaṃ -

Sự ngăn cấm về hình ảnh gợi cảm                                                                        144

Iṭṭhakācayādi-anujānanaṃ -

Sự cho phép nền móng bằng gạch, v.v...                                                              146

Upaṭṭhānasālā-anujānanaṃ -

Sự cho phép phòng hội họp                                                                                148

Pākārādi-anujānanaṃ -

Sự cho phép hàng rào, v.v...                                                                               152

Ārāmaparikkhepa-anujānanaṃ -

Sự cho phép việc rào quanh tu viện                                                                     154

Anāthapiṇḍikavatthu -

Câu chuyện về Anāthapiṇḍika                                                                             158

Navakammadānaṃ -

Sự giao công trình mới                                                                                        170

Aggāsanādi-anujānanaṃ -

Sự cho phép chỗ ngồi tốt nhất, v.v...                                                                   172

Avandiyādipuggalā -

Những người không nên được đảnh lễ                                                                 178

Āsanappaṭibāhanapaṭikkhepaṃ -

Sự ngăn cấm về việc xâm phạm chỗ ngồi                                                             180

Gihīvikata-anujānanaṃ -

Sự cho phép ở chỗ đã được trưng bày bởi gia chủ                                               182

Jetavanavihārānumodanā -

Việc nói lời tùy hỷ về trú xá Jetavana                                                                    182

Āsanappaṭibāhanādi -

Việc xâm phạm chỗ ngồi, v.v...                                                                            186

Senāsanaggāhāpakasammuti -

Sự chỉ định vị phân phối chỗ trú ngụ                                                                     190

Avissajjiyavatthu -

Câu chuyện về vật không nên phân tán                                                                 202

Avebhaṅgiyavatthu -

Câu chuyện về vật không nên phân chia                                                                204

Navakammadānakathā -

Phần giảng về việc giao công trình mới                                                                  208

Aññatraparibhogapaṭikkhepādi -

Sự ngăn cấm về đồ đạc của địa điểm khác                                                            216

Saṅghabhattādi-anujānanaṃ -

Sự cho phép về bữa trai phạn dâng đến hội chúng, v.v...                                       222

Bhattuddesakasammuti -

Sự chỉ định vị sắp xếp các bữa ăn                                                                        222

Senāsanapaññāpakādisammuti -

Sự chỉ định vị phân bố chỗ trú ngụ                                                                        224

Appamattakavissajjakasammuti -

Sự chỉ định vị phân phát vật linh tinh                                                                     230

Sāṭiyaggāhāpakādisammuti -

Sự chỉ định vị phân phối vải choàng                                                                      232

 

Uddānagāthā - Các câu kệ tóm lược                                                                  236                   

 

*****

 

VII. SAṄGHABHEDAKKHANDHAKAṂ

- CHƯƠNG CHIA RẼ HỘI CHÚNG:

 

Chasakyapabbajjākathā -

Phần giảng về sự xuất gia của sáu vị dòng Sakya                                                   246

Devadattavatthu -

Câu chuyện về Devadatta                                                                                     256

Pañcasatthukathā -

Phần giảng về năm hạng đạo sư                                                                            262

Pakāsanīyakammaṃ -

Hành sự công bố                                                                                                  270

Ajātasattukumāravatthu -

Câu chuyện về hoàng tử Ajātasattu                                                                       276

Abhimārapesanaṃ -

Việc phái đi những kẻ sát thủ                                                                                280

Lohituppādakakammaṃ -

Nghiệp báu của kẻ làm chảy máu (ở đức Phật)                                                     286

Nāḷāgiripesanaṃ -

Việc đưa ra con voi Nāḷāgiri                                                                                 292

Pañcavatthuyācanakathā -

Phần giảng về sự yêu cầu năm sự việc                                                                   294

Saṅghabhedakathā -

Phần giảng về việc chia rẽ hội chúng                                                                      306

Upālipañhā - Các câu hỏi của vị Upāli                                                                 318

 

Uddānagāthā - Các câu kệ tóm lược                                                                   332

 

*****

 

VIII. VATTAKKHANDHAKAṂ - CHƯƠNG PHẬN SỰ:

 

Āgantukavattaṃ - Phận sự của vị vãng lai                                                           334

Āvāsikavattaṃ - Phận sự của vị thường trú                                                          340

Gamikavattaṃ - Phận sự của vị xuất hành                                                           344

Anumodanavattaṃ - Phận sự của việc tùy hỷ                                                      346

Bhattaggavattaṃ - Phận sự ở chỗ thọ thực                                                         348

 

Piṇḍacārikavattaṃ - Phận sự của vị đi khất thực                                                354

Āraññikavattaṃ - Phận sự của vị ngụ ở rừng                                                       358

Senāsanavattaṃ - Phận sự ở nơi cư ngụ                                                              362

Jantāgharavattaṃ - Phận sự ở nhà tắm hơi                                                         368

Vaccakuṭivattaṃ - Phận sự ở nhà vệ sinh                                                            370

                                                                                                                       

Upajjahāyavattaṃ - Phận sự đối với thầy tế độ                                                  376

Saddhivihārikavattaṃ - Phận sự đối với đệ tử                                                    386

 

Ācariyavattaṃ - Phận sự đối với thầy dạy học                                                     394

Antevāsikavattaṃ - Phận sự đối với học trò                                                        404

Uddānagāthā - Các câu kệ tóm lược                                                                  410

 

*****

 

IX. PĀTIMOKKHAṬṬHAPANAKKHANDHAKAṂ

- CHƯƠNG ĐÌNH CHỈ GIỚI BỔN PĀTIMOKKHA:

 

Pātimokkhuddesayācanaṃ -

Thỉnh cầu tuyên đọc giới bổn Pātimokkha                                                            424

Mahāsamudde aṭṭha-acchariyā -

Tám pháp kỳ diệu về biển cả                                                                                 426

Dhammavinaye aṭṭha-acchariyā -

Tám pháp kỳ diệu ở Pháp và Luật                                                                         430

Pātimokkhasavanāraho -

Vị xứng đáng nghe giới bổn Pātimokkha                                                              434

Dhammikādhammikapātimokkhaṭṭhapanaṃ -

Việc đình chỉ giới bổn Pātimokkha đúng Pháp và sai Pháp                                    436

Dhammikapātimokkhaṭṭhapanaṃ -

Việc đình chỉ giới bổn Pātimokkha đúng Pháp                                                      442

Attādāna-aṅgaṃ -

Các yếu tố của việc đích thân khởi tố                                                                    454

Codakenapaccavekkhitabbadhammā -

Các pháp cần được quán xét bởi vị khiển trách                                                     456

Codakacuditakapaṭisaṃyuttakathā -

Phần giảng về mối liên quan

giữa vị khiển trách và vị bị khiển trách                                                                   460

 

Uddānagāthā - Các câu kệ tóm lược                                                                  464

 

*****

 

X. BHIKKHUNĪKKHANDHAKAṂ

- CHƯƠNG TỲ KHƯU NI:

 

Mahāpajāpatigotamīvatthu -

Câu chuyện về bà Mahāpajāpatī Gotamī                                                              468

Atthagarudhammā -

Tám Trọng Pháp                                                                                                472

Bhikkhunī-upasampadānujānanaṃ -

Sự cho phép về việc tu lên bậc trên của tỳ khưu ni                                               476

Dutiyabhāṇavāro -

Tụng phẩm thứ nhì                                                                                              490

Tatiyabhāṇavāro -

Tụng phẩm thứ ba                                                                                              512

 

Uddānagāthā - Các câu kệ tóm lược                                                                 536

 

*****

 

XI. PAÑCASATIKAKKHANDHAKAṂ

- CHƯƠNG LIÊN QUAN NĂM TRĂM VỊ:

 

Saṅgītinidānaṃ - Duyên khởi của việc kết tập                                                   544

Khuddānukhuddakasikkhāpadakathā -

Phần giảng về các điều học nhỏ nhặt và ít quan trọng                                           552

Brahmadaṇḍakathā -

Phần giảng về hình phạt Phạm Thiên                                                                   558

 

Uddānagāthā - Các câu kệ tóm lược                                                                564

 

*****

 

 

XII. SATTASATIKAKKHANDHAKAṂ

- CHƯƠNG LIÊN QUAN BẢY TRĂM VỊ:

 

Paṭhamabhāṇavāro - Tụng phẩm thứ nhất                                                      566

Dutiyabhāṇavāro - Tụng phẩm thứ nhì                                                            582

Uddānagāthā - Các câu kệ tóm lược                                                              598

        

--ooOoo--

 

 

   
 

<Đầu Trang>